Ich will Dir mal meinen Wunschzettel präsentieren,
Du darfst ihn gerne für Dich kopieren.
Ich bin dabei doch ganz bescheiden,
Will eigentlich nur Krankheit und Pleiten vermeiden.
Mein Tipp:
Gesundheit und Erfolg in Deine Navi eingeben,
Dann dieses Ziel verfolgen und gezielt anstreben.
Fürs Geschäft wünsch ich mir, lieber Weihnachtsmann,
Dass ich noch mehr verdienen kann.
Das ist doch eine bescheidene Liste,
Dafür brauchst Du nicht mal eine Kiste.
Lieber Weihnachtsmann, denk daran:
Mit den Wunschlisten unserer Konkurrenten
Fütter einfach Deine Enten!
—
Das Jahr klingt aus mit der Weihnachtszeit
Wir reduzieren unsere Geschwindigkeit.
Vieles stagniert nun weit und breit.
Wir gehen alles bedächtiger an,
Mit mehr Ruhe und Gelassenheit,
Für Familie und Freunde bleibt jetzt endlich Zeit.
Doch bald ertönt der Gong für den Start ins neue Jahr,
Du kannst es kaum erwarten,
In diese nächste Runde zu starten.
Du verlässt die Weihnachts-Ruhezonen,
Du willst Dich nicht länger schonen,
Ich wünsche Dir eine Oase der Ruhe in der Weihnachtszeit
Und dann einen guten Start in die Arbeitszeit.
—
Keine Frage:
Wir freuen uns alle auf diese Tage.
Wir brauchen sie als Gegengewicht
Ohne Ausgleich überstehen wir unsere Arbeit nicht.
Ich wünsche Dir eine schöne Zeit auf dieser Weihnachtsinsel
Eine Zeit voller Glück
Und komm dann gestärkt und energiegeladen von dort zurück!
—
Wenn ich in Gedanken durch unser Unternehmen gehe
Und alle Mitarbeiter so vor mir sehe,
Dann spüre ich, es kann nur aufwärts gehen.
Mit so vielen motivierten und fleißigen Kollegen,
Bei so viel Engagement, Initiative und Flexibilität
Erhalten wir unseren Elan und schaffen Stabilität.
Bevor das Jahr nun klingt aus
Kommt hier noch mein Last-Minute Applaus.
Mit guten Wünschen für die Weihnachtstage
Und dann noch dazu ganz klar:
Einen guten Start ins neue Jahr!
—
Weihnachten ist fett in unseren Terminkalendern eingedruckt,
Jemand hatte diesen guten Gedanken.
Wir sollten uns eigentlich bei ihm bedanken,
Denn ohne diese ausdrückliche Ermahnung
Stünde am Heiligabend dort garantiert die Eintragung:
„Grundsatzgespräch mit Lieferanten“
Und zu Hause warten dann die Verwandten.
Wir sind nun mal von Kopf bis Fuß auf Arbeit programmiert.
Aber an Weihnachten, da ergreif mal die Flucht ganz ungeniert.
Es gibt außer Arbeit auch noch andere Dinge zu hören und zu sehen.
Wir sollten daran nicht immer vorübergehen.
—
Ich schreibe heute ohne Betreff und ohne Bezug
Einfach „Frohe Weihnachten“ ist schon genug!
—
Ihr erwartet von mir eine Anfrage, eine Bestellung, eine Reklamation
Diese Schreiben haben ja zwischen uns eine lange Tradition.
Diese Themen wird ich heut vertagen
Ich wünsche Euch Entspannung an den Feiertagen,
Und Danke möchte ich auch noch sagen.
Und nach der Weihnachtspause,
Stellt Euch schon drauf ein
Treffen wieder die üblichen Schreiben bei Euch ein.
—
At the end of the year,
Da dank ich Dir.
Die Christmas Time soll wonderful sein.
For you and the rest of your Verein.
Our cooperation soll so weitergehen,
Our companies sich gut verstehen.
Und nach der Silent night
Sind wir wieder bereit
Für Eure Messages und News.
Und in January
Please kommt alle zurück full of optimism and energy.